Suoni dal mondo
MUSICA DAL VIVO CON
ZANCO EL ARABE BLANCO
ENFANCE ROUGE
SABATO 9 LUGLIO DALLE ORE 18.30 IN AVANTI
Piazza Castello, Abbiategrasso
A cura di Folletto 25603 e Abugaiò
Organizzazione di una serata di concerti, indirizzata principalmente ai giovani, con l’esibizione di gruppi composti da artisti stranieri, anche di seconda generazione, e artisti italiani. L’intento è quello di presentare alla città un tipo di musica che è già integrazione: un meltin’pot di linguaggi, suoni e modi che dall’Italia si muovono verso il medio oriente per arrivare al Sud America, passando dalle metropoli Nord Americane. Questi artisti mescolano la tradizione musicale dei loro paesi d’origine con un sound cosmopolita.
Obiettivo è far conoscere attraverso i testi delle canzoni la condizione socio-culturale in cui si trova chi è italiano a tutti gli effetti, perché nato e vissuto nel nostro paese, ma che ha un forte legame culturale con la propria terra d’origine, stimolare adolescenti e giovani d’origine Italiana e straniera a mettere a disposizione della società la loro cultura, creare aggregazione tra le comunità attraverso la musica e, infine, mettere in contatto gli adolescenti dell’abbiatense con la realtà multiculturale di Milano attraverso una proposta musicale che ancora in pochi conoscono e che può essere di stimolo per ampliare la propria visione della società, allargando i propri orizzonti di conoscenza.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
L’ ENFANCE ROUGE
Avant-rock
After-world Marocco/Francia/Italia
www.enfancerouge.net
Gruppo italo-franco-marocchino basato tra Berlin e Borj El Khadra. Più di 1800 concerti dal 1995, da Vilnius à Tbilissi, da Swinoujscie a Séville e da Paris a Siracusa ; festivals, teatri e clubs, campi profughi sloveni e croati durante la pre-pre-pre-ultima guerra. Electricità. Luci blu. Liberi.
AVANT-ROCK Alla base un Trio, senza frontiere, ne musicali ne geografiche. Dopo otto albums e innumerevoli tournées nel mondo intero, la stampa ne parla come un incrocio tra introspezione e accelerazione, cerebralismo, groove, trance. Imprevedibili.
AFTER-WORLD Un Quartetto, con Samir Hammouch, giovane e acclamato qanûnista marocchino. Affascinata da sempre dalla dinamica della musica araba, dopo Londra, Berlino, Roma e New York, L’Enfance Rouge ha vissuto e lavorato a Tunisi. « Trapani – Halq al Waady » registrato tra Tunisi (TN) et Lecce (I) è stato il primo album trans-magrebino prodotto dall’ L’Enfance Rouge. Una certa elettricità pan-occidentale fusa con i fasti della musica orientale, una sinergia creativa tra larsens , feed-backs e questi nobili quarti di tono della musica d’oltre Mediterraneo. Da un lato come dall’altro del Mediterraneo, non c’era alcuna volontà di realizzare una world-music ben formattata e alla moda, ne alcun turismo/orientalismo o colonial/intellettualismo.
SUL PALCO L’Enfance Rouge è un incrocio unico, potente ed esplosivo di una elettricità rock e avant-guardista con la musique arabo-andalousa. Se l’occidente si chiude, i suoi musicisti saranno internazionalisti.
www.youtube.com/watch?v=Ng2KjWxBSUQ&feature=related
www.youtube.com/watch?v=PQMLSx6qMNo&feature=related
www.youtube.com/watch?v=FQ959RdB_hM
……………………………………………………………………………………………………………………………………………….
NOTTATA DI AUTOFINANZIAMENTO
VIBRAZIONI SENZA FRONTIERE
SABATO 16 APRILE – DALLE ORE 18.30 FINO A TARDA NOTTE
Area Feste – Via A. Gramsci, 36 – Gaggiano
Souljah Reber Crew Ticino Far East Connection
D(J)acop Havefat Crew
Shantaram Alé le teknival
Food&Drink
Proiezioni
Danze e percussioni dal Senegal
Siamo tutti migranti: INDOSSA QUALCOSA DI GIALLO!